欢迎进Allbet欧博官网,欧博官网是欧博集团的官方网站。Allbet欧博官网开放Allbet注册、Allbe代理、Allbet电脑客户端、Allbet手机版下载等业务。

首页社会正文

结冰仙草茶「有虫无虫」差在哪?老饕秒懂:全冰半虫谢谢

admin2022-07-267

一名男网友见路边槟榔摊上贴有「结冰仙草茶」招牌,一旁还备注「有虫、无虫」,让他看了会心一笑。

天气炎热,不少人喜欢喝仙草茶消暑,不过有男网友发现,一间槟榔摊不仅有卖结冰仙草茶,还有分「有虫、无虫」,让他看了会心一笑。实际上,因虫的台语唸法为「thang」,音似「糖」,因此有虫、无虫其实就是有糖、无糖的意思,对此网友们幽默回应,「我不只要有虫,还要黑的欧虫」、「全冰半虫谢谢」。

一名男网友昨在脸书社团「爆废公社」贴出一张照片,只见路边一间槟榔摊的玻璃罩左侧贴有一块白色保丽龙板,上面用蓝色奇异笔写着「结冰仙草茶」,并于一旁备注「有虫、无虫」,让他觉得相当好笑,直呼「一样的钱当然要有虫啊」。

虫的台语唸法。

根据教育部台湾闽南语常用词辞典显示,虫的台语唸法为「thang」,音似「糖」,因此不少懂台语的网友立刻解答,「虫的台语就是糖…有糖无糖」、「应该是有糖跟无糖吧」、「想了半天,结果是有糖跟无糖」、「台语直翻,真有创意」、「有糖、无糖啦,一开始反应不过来,想说仙草有加虫的喔」。

此外也有网友幽默回应,「台南人一定是有虫的」、「虫的种类可以挑吗」、「我不只要有虫,还要黑的欧虫」、「能做半虫吗」、「全冰半虫谢谢」、「喝仙草茶还能补充蛋白质,当然要有虫,加料不加价呢」、「专业的都挑有虫」、「有虫比较补」。

仙草是消暑圣品 还能降血脂 营养师曝零负担吃法 猪排蛋吐司「神秘加料」她看傻眼! 网羨慕敲碗求店址 麦当劳世纪最蠢决策 网答案一面倒怒骂:4年过去还忘不掉

网友评论